{"id":644,"date":"2025-02-04T15:28:32","date_gmt":"2025-02-04T14:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clience.legal\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/"},"modified":"2026-10-15T13:10:08","modified_gmt":"2026-10-15T11:10:08","slug":"vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/","title":{"rendered":"Contract drafting in international business: How to avoid legal pitfalls and secure your success"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">International business opens up new markets and growth opportunities for companies. However, precise contract drafting is essential for such transactions to be conducted successfully and with legal certainty. Learn about the specific challenges and how to overcome them.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"anwendbares-recht-und-gerichtsstand-klarheit-von-anfang-an-schaffen\">Applicable law and place of jurisdiction: Create clarity from the outset<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A clearly defined legal framework is essential for international agreements:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Choice of law:<\/strong>&nbsp;&nbsp;Determine which law applies (e.g. German law, the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG)). If you want to exclude the CISG, this should be stated expressly in the contract.<\/li>\n\n\n<li><strong>Place of jurisdiction:<\/strong>&nbsp;&nbsp;Determine which court has jurisdiction. Alternatively, arbitration may be an option to resolve disputes more quickly and flexibly.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tip:<\/strong>&nbsp;&nbsp;Check in advance whether judgments are recognized and enforceable in both countries involved.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vertragssprache-und-prazision-verstandlichkeit-zahlt\">Contract language and precision: clarity counts<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Language misunderstandings can be costly in international trade. You should therefore ensure clear rules:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contract language:<\/strong>&nbsp;&nbsp;Define the language in which the contract is binding (e.g. English) and which version prevails in case of doubt.<\/li>\n\n\n<li><strong>Legal translations:<\/strong>&nbsp;Engage qualified professional translators to ensure legal certainty.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zahlungsbedingungen-und-wahrung-finanzielles-risiko-minimieren\">Payment terms and currency: Minimizing financial risk<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To avoid disputes, payment details should be clearly specified:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Currency:<\/strong>&nbsp;Determine the payment currency and take into account possible exchange rate risks.<\/li>\n\n\n<li><strong>Deadlines and costs:<\/strong>&nbsp;Define payment terms, modalities, and the distribution of fees.<\/li>\n\n\n<li><strong>Security:<\/strong>&nbsp;&nbsp;Mechanisms such as foreign exchange forward contracts can protect you against unpredictable currency fluctuations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"liefer-und-leistungsbedingungen-verantwortung-klar-regeln\">Delivery and performance terms: clearly regulate responsibility<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A precise definition of the delivery and performance conditions is indispensable:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Incoterms:<\/strong>&nbsp;Use internationally recognized trade terms (e.g., FOB, CIF) to establish responsibilities regarding transportation, insurance, and customs clearance.<\/li>\n\n\n<li><strong>Customs and taxes:<\/strong>&nbsp;Clarify who is responsible for tariffs, import taxes, and permits.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"compliance-und-rechtliche-vorgaben-risiken-vermeiden\">Compliance and legal requirements: Avoiding risks<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">International business requires compliance with all relevant regulations:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Export controls:<\/strong>&nbsp;Make sure that you do not violate any export restrictions.<\/li>\n\n\n<li><strong>Sanction lists:<\/strong>&nbsp;Check whether your business partners are listed on international sanctions lists.<\/li>\n\n\n<li><strong>Anti-corruption clauses:<\/strong>&nbsp;Supplement your contract with clauses explicitly prohibiting illegal practices.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kulturelle-und-rechtliche-unterschiede-erfolgreich-verhandeln\">Cultural and legal differences: Negotiating successfully<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Different business cultures and legal systems require adaptation:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Negotiation culture:<\/strong>&nbsp;Learn about customs and practices in the partner country and adapt your strategy accordingly.<\/li>\n\n\n<li><strong>Form requirements:<\/strong>&nbsp;Make sure that your contract meets all legal requirements \u2013 in every participating country.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-faq\" data-schema-only=\"false\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">What is particularly important in international contracts?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clear rules on applicable law, jurisdiction, language and payment terms are crucial.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-faq\" data-schema-only=\"false\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Which law applies to international contracts?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This must be stipulated in the contract. Without an agreement, national law applies.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-faq\" data-schema-only=\"false\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">What are Incoterms, and why are they important?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incoterms define responsibilities regarding transport, customs and risks in international trade.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-faq\" data-schema-only=\"false\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">How can exchange rate risks be hedged?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With mechanisms such as foreign exchange forward contracts, companies can minimize the impact of currency fluctuations.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-faq\" data-schema-only=\"false\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Why should I involve an expert in international contracts?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An experienced lawyer knows the pitfalls and helps to minimize legal and financial risks.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fazit-mit-expertenrat-zu-sicheren-vertragen\">Conclusion: Secure contracts with expert advice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drafting international contracts is complex, as every transaction has its own requirements. With the support of experienced lawyers, pitfalls can be avoided and optimal solutions created for everyone involved.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Act now:<\/strong><br>Do you want to draft legally sound international contracts? Contact us today and benefit from our expertise!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/en\/contact\/\">Contact us now!<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance &#038; mehr. Jetzt Expertenrat sichern!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vertraege"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance &amp; mehr. Jetzt Expertenrat sichern!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Darius Dubiel\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"2JAFHM-AVM7fNAWqmTGq8eHYDUEucim_w0ObUjMF0YA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clience.Legal - Unternehmensrecht. Digital. Pers\u00f6nlich.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft | Tipps &amp; Fallstricke\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance &amp; mehr. Jetzt Expertenrat sichern!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clience-og-1200x630-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clience-og-1200x630-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-04T14:28:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T11:10:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft | Tipps &amp; Fallstricke\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance &amp; mehr. Jetzt Expertenrat sichern!\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clience-og-1200x630-1.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#blogposting\",\"name\":\"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\\u00e4ft | Tipps & Fallstricke\",\"headline\":\"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/team\\\/darius-dubiel\\\/#person\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-green.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#articleImage\",\"width\":474,\"height\":43,\"caption\":\"Clience.Legal\"},\"datePublished\":\"2025-02-04T15:28:32+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T13:10:08+02:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Vertr\\u00e4ge & AGB\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/#listItem\",\"name\":\"Blog\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/category\\\/vertraege\\\/#listItem\",\"name\":\"Vertr\\u00e4ge & AGB\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/category\\\/vertraege\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vertr\\u00e4ge & AGB\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/category\\\/vertraege\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#listItem\",\"name\":\"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/#listItem\",\"name\":\"Blog\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/blog\\\/category\\\/vertraege\\\/#listItem\",\"name\":\"Vertr\\u00e4ge & AGB\"}}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#faq\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was ist bei internationalen Vertr\\u00e4gen besonders wichtig?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Klare Regelungen zu Recht, Gerichtsstand, Sprache und Zahlungsmodalit\\u00e4ten sind entscheidend.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welches Recht gilt bei internationalen Vertr\\u00e4gen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Das gilt es im Vertrag festzulegen. Ohne Vereinbarung kommt das nationale Recht zur Anwendung.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was sind Incoterms, und warum sind sie wichtig?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Incoterms definieren Verantwortlichkeiten bei Transport, Zoll und Risiken im internationalen Handel.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie lassen sich Wechselkursrisiken absichern?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mit Mechanismen wie Devisentermingesch\\u00e4ften k\\u00f6nnen Unternehmen W\\u00e4hrungsschwankungen minimieren.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Warum sollte ich einen Experten f\\u00fcr internationale Vertr\\u00e4ge hinzuziehen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein erfahrener Jurist kennt Fallstricke und hilft, rechtliche und finanzielle Risiken zu minimieren.\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#breadcrumblist\"}},{\"@type\":\"LegalService\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Clience.Legal\",\"description\":\"Unternehmensrecht. Digital. Pers\\u00f6nlich.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/\",\"email\":\"kanzlei@clience.legal\",\"telephone\":\"+49 911 97129576\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-green.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#organizationLogo\",\"width\":474,\"height\":43,\"caption\":\"Clience.Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.provenexpert.com\\\/de-de\\\/clience-legal-rechtsanwalt-dubiel\\\/\"],\"legalName\":\"Clience.Legal Rechtsanwalts GmbH\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Am Veitsbronner Weg 23\",\"postalCode\":\"90556\",\"addressLocality\":\"Seukendorf\",\"addressRegion\":\"Bayern\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Deutschland\"},\"founder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/team\\\/darius-dubiel\\\/#person\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/team\\\/darius-dubiel\\\/#person\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/team\\\/darius-dubiel\\\/\",\"name\":\"Darius Dubiel\",\"givenName\":\"Darius\",\"familyName\":\"Dubiel\",\"jobTitle\":\"Rechtsanwalt, Fachanwalt f\\u00fcr Handels- und Gesellschaftsrecht, Gesch\\u00e4ftsf\\u00fchrer und Inhaber\",\"description\":\"Darius Dubiel ist auf Unternehmen im Handels- und Gesellschaftsrecht, in Unternehmenskrisen und Insolvenzsituationen sowie im Bereich Compliance spezialisiert. Als Gr\\u00fcnder von Clience.Legal verbindet er juristische Beratung mit Digitalisierung, KI und unternehmerischer Praxis.\",\"knowsAbout\":[\"Wirtschaftsrecht\",\"Handels- und Gesellschaftsrecht\",\"Insolvenz- und Sanierungsrecht\",\"Compliance\",\"Externe Rechtsabteilung\",\"KI-Recht\",\"Datenschutzrecht\",\"Vertragsrecht\",\"Handelsvertreterrecht\"],\"knowsLanguage\":[\"de\",\"en\"],\"alumniOf\":{\"@type\":\"CollegeOrUniversity\",\"name\":\"Friedrich-Alexander-Universit\\u00e4t Erlangen-N\\u00fcrnberg\"},\"hasCredential\":[{\"@type\":\"EducationalOccupationalCredential\",\"credentialCategory\":\"Berufszulassung\",\"name\":\"Zulassung als Rechtsanwalt (Rechtsanwaltskammer N\\u00fcrnberg)\",\"dateCreated\":\"2009\"},{\"@type\":\"EducationalOccupationalCredential\",\"credentialCategory\":\"Fachanwaltstitel\",\"name\":\"Fachanwalt f\\u00fcr Handels- und Gesellschaftsrecht\"},{\"@type\":\"EducationalOccupationalCredential\",\"credentialCategory\":\"Lehrgang\",\"name\":\"Fachanwaltslehrgang Insolvenz- und Sanierungsrecht\"},{\"@type\":\"EducationalOccupationalCredential\",\"credentialCategory\":\"Zertifizierung\",\"name\":\"AI Officer \\\/ KI-Beauftragter\",\"dateCreated\":\"2024\"},{\"@type\":\"EducationalOccupationalCredential\",\"credentialCategory\":\"Zertifizierung\",\"name\":\"Zertifizierter Geldw\\u00e4schebeauftragter im Automobilhandel\"},{\"@type\":\"EducationalOccupationalCredential\",\"credentialCategory\":\"Zertifizierung\",\"name\":\"Zertifizierter Master in Unternehmensberatung (Strategie und Organisationsentwicklung)\"},{\"@type\":\"EducationalOccupationalCredential\",\"credentialCategory\":\"Zertifizierung\",\"name\":\"Zertifizierter Compliance- und Nachhaltigkeitsmanager\"}],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/darius-dubiel-1024x1024.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Darius Dubiel\"},\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#organization\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/darius-dubiel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.anwalt.de\\\/darius-dubiel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.fachanwalt.de\\\/darius-dubiel\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/\",\"name\":\"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\\u00e4ft | Tipps & Fallstricke\",\"description\":\"Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance & mehr. Jetzt Expertenrat sichern!\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/team\\\/darius-dubiel\\\/#person\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/team\\\/darius-dubiel\\\/#person\"},\"datePublished\":\"2025-02-04T15:28:32+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T13:10:08+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clience.Legal\",\"description\":\"Unternehmensrecht. Digital. Pers\\u00f6nlich.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clience.legal\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft | Tipps &amp; Fallstricke<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Contract drafting in international business | Tips &amp; pitfalls","description":"Learn how to make international contracts legally sound. Tips on law, jurisdiction, compliance, and more. Secure expert advice now!","canonical_url":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-site-verification\" content=\"2JAFHM-AVM7fNAWqmTGq8eHYDUEucim_w0ObUjMF0YA\" \/&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#blogposting","name":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft | Tipps & Fallstricke","headline":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg","author":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/team\/darius-dubiel\/#person"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-green.png","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#articleImage","width":474,"height":43,"caption":"Clience.Legal"},"datePublished":"2025-02-04T15:28:32+01:00","dateModified":"2026-10-15T13:10:08+02:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#webpage"},"articleSection":"Vertr\u00e4ge & AGB"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/#listItem","name":"Blog"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/#listItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/category\/vertraege\/#listItem","name":"Vertr\u00e4ge & AGB"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/category\/vertraege\/#listItem","position":3,"name":"Vertr\u00e4ge & AGB","item":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/category\/vertraege\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#listItem","name":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/#listItem","name":"Blog"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#listItem","position":4,"name":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/category\/vertraege\/#listItem","name":"Vertr\u00e4ge & AGB"}}]},{"@type":"FAQPage","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#faq","url":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Was ist bei internationalen Vertr\u00e4gen besonders wichtig?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Klare Regelungen zu Recht, Gerichtsstand, Sprache und Zahlungsmodalit\u00e4ten sind entscheidend."}},{"@type":"Question","name":"Welches Recht gilt bei internationalen Vertr\u00e4gen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das gilt es im Vertrag festzulegen. Ohne Vereinbarung kommt das nationale Recht zur Anwendung."}},{"@type":"Question","name":"Was sind Incoterms, und warum sind sie wichtig?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Incoterms definieren Verantwortlichkeiten bei Transport, Zoll und Risiken im internationalen Handel."}},{"@type":"Question","name":"Wie lassen sich Wechselkursrisiken absichern?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Mit Mechanismen wie Devisentermingesch\u00e4ften k\u00f6nnen Unternehmen W\u00e4hrungsschwankungen minimieren."}},{"@type":"Question","name":"Warum sollte ich einen Experten f\u00fcr internationale Vertr\u00e4ge hinzuziehen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ein erfahrener Jurist kennt Fallstricke und hilft, rechtliche und finanzielle Risiken zu minimieren."}},{"@type":"Question","name":"Was ist bei internationalen Vertr\u00e4gen besonders wichtig?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Klare Regelungen zu Recht, Gerichtsstand, Sprache und Zahlungsmodalit\u00e4ten sind entscheidend."}},{"@type":"Question","name":"Welches Recht gilt bei internationalen Vertr\u00e4gen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das gilt es im Vertrag festzulegen. Ohne Vereinbarung kommt das nationale Recht zur Anwendung."}},{"@type":"Question","name":"Was sind Incoterms, und warum sind sie wichtig?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Incoterms definieren Verantwortlichkeiten bei Transport, Zoll und Risiken im internationalen Handel."}},{"@type":"Question","name":"Wie lassen sich Wechselkursrisiken absichern?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Mit Mechanismen wie Devisentermingesch\u00e4ften k\u00f6nnen Unternehmen W\u00e4hrungsschwankungen minimieren."}},{"@type":"Question","name":"Warum sollte ich einen Experten f\u00fcr internationale Vertr\u00e4ge hinzuziehen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ein erfahrener Jurist kennt Fallstricke und hilft, rechtliche und finanzielle Risiken zu minimieren."}}],"inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#breadcrumblist"}},{"@type":"LegalService","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#organization","name":"Clience.Legal","description":"Unternehmensrecht. Digital. Pers\u00f6nlich.","url":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/","email":"kanzlei@clience.legal","telephone":"+49 911 97129576","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-green.png","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#organizationLogo","width":474,"height":43,"caption":"Clience.Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.provenexpert.com\/de-de\/clience-legal-rechtsanwalt-dubiel\/"],"legalName":"Clience.Legal Rechtsanwalts GmbH","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Am Veitsbronner Weg 23","postalCode":"90556","addressLocality":"Seukendorf","addressRegion":"Bayern","addressCountry":"DE"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Deutschland"},"founder":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/team\/darius-dubiel\/#person"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/team\/darius-dubiel\/#person","url":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/team\/darius-dubiel\/","name":"Darius Dubiel","givenName":"Darius","familyName":"Dubiel","jobTitle":"Rechtsanwalt, Fachanwalt f\u00fcr Handels- und Gesellschaftsrecht, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und Inhaber","description":"Darius Dubiel ist auf Unternehmen im Handels- und Gesellschaftsrecht, in Unternehmenskrisen und Insolvenzsituationen sowie im Bereich Compliance spezialisiert. Als Gr\u00fcnder von Clience.Legal verbindet er juristische Beratung mit Digitalisierung, KI und unternehmerischer Praxis.","knowsAbout":["Wirtschaftsrecht","Handels- und Gesellschaftsrecht","Insolvenz- und Sanierungsrecht","Compliance","Externe Rechtsabteilung","KI-Recht","Datenschutzrecht","Vertragsrecht","Handelsvertreterrecht"],"knowsLanguage":["de","en"],"alumniOf":{"@type":"CollegeOrUniversity","name":"Friedrich-Alexander-Universit\u00e4t Erlangen-N\u00fcrnberg"},"hasCredential":[{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Berufszulassung","name":"Zulassung als Rechtsanwalt (Rechtsanwaltskammer N\u00fcrnberg)","dateCreated":"2009"},{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Fachanwaltstitel","name":"Fachanwalt f\u00fcr Handels- und Gesellschaftsrecht"},{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Lehrgang","name":"Fachanwaltslehrgang Insolvenz- und Sanierungsrecht"},{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Zertifizierung","name":"AI Officer \/ KI-Beauftragter","dateCreated":"2024"},{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Zertifizierung","name":"Zertifizierter Geldw\u00e4schebeauftragter im Automobilhandel"},{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Zertifizierung","name":"Zertifizierter Master in Unternehmensberatung (Strategie und Organisationsentwicklung)"},{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Zertifizierung","name":"Zertifizierter Compliance- und Nachhaltigkeitsmanager"}],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/darius-dubiel-1024x1024.jpg","width":800,"height":800,"caption":"Darius Dubiel"},"worksFor":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#organization"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/darius-dubiel\/","https:\/\/www.anwalt.de\/darius-dubiel\/","https:\/\/www.fachanwalt.de\/darius-dubiel"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#webpage","url":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/","name":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft | Tipps & Fallstricke","description":"Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance & mehr. Jetzt Expertenrat sichern!","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/team\/darius-dubiel\/#person"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/team\/darius-dubiel\/#person"},"datePublished":"2025-02-04T15:28:32+01:00","dateModified":"2026-10-15T13:10:08+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#website","url":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/","name":"Clience.Legal","description":"Unternehmensrecht. Digital. Pers\u00f6nlich.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clience.Legal - Unternehmensrecht. Digital. Pers\u00f6nlich.","og:type":"article","og:title":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft | Tipps &amp; Fallstricke","og:description":"Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance &amp; mehr. Jetzt Expertenrat sichern!","og:url":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/","og:image":"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clience-og-1200x630-1.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clience-og-1200x630-1.png","og:image:width":1200,"og:image:height":630,"article:published_time":"2025-02-04T14:28:32+00:00","article:modified_time":"2026-10-15T11:10:08+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft | Tipps &amp; Fallstricke","twitter:description":"Erfahren Sie, wie Sie internationale Vertr\u00e4ge rechtssicher gestalten. Tipps zu Recht, Gerichtsstand, Compliance &amp; mehr. Jetzt Expertenrat sichern!","twitter:image":"https:\/\/www.clience.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clience-og-1200x630-1.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"644","title":"Contract drafting in international business | Tips &amp; pitfalls","description":"Learn how to make international contracts legally sound. Tips on law, jurisdiction, compliance, and more. Secure expert advice now!","keywords":null,"keyphrases":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[{"hidden":false,"question":"Was ist bei internationalen Vertr\u00e4gen besonders wichtig?","schemaBlockId":"aioseo-18097f09cbf1","tagName":"h3","answer":"Klare Regelungen zu Recht, Gerichtsstand, Sprache und Zahlungsmodalit\u00e4ten sind entscheidend.","type":"aioseo\/faq"},{"hidden":false,"question":"Welches Recht gilt bei internationalen Vertr\u00e4gen?","schemaBlockId":"aioseo-8c44198c93dd","tagName":"h3","answer":"Das gilt es im Vertrag festzulegen. Ohne Vereinbarung kommt das nationale Recht zur Anwendung.","type":"aioseo\/faq"},{"hidden":false,"question":"Was sind Incoterms, und warum sind sie wichtig?","schemaBlockId":"aioseo-7c3f54fb5f23","tagName":"h3","answer":"Incoterms definieren Verantwortlichkeiten bei Transport, Zoll und Risiken im internationalen Handel.","type":"aioseo\/faq"},{"hidden":false,"question":"Wie lassen sich Wechselkursrisiken absichern?","schemaBlockId":"aioseo-84873f14eb9a","tagName":"h3","answer":"Mit Mechanismen wie Devisentermingesch\u00e4ften k\u00f6nnen Unternehmen W\u00e4hrungsschwankungen minimieren.","type":"aioseo\/faq"},{"hidden":false,"question":"Warum sollte ich einen Experten f\u00fcr internationale Vertr\u00e4ge hinzuziehen?","schemaBlockId":"aioseo-cad2537f32e6","tagName":"h3","answer":"Ein erfahrener Jurist kennt Fallstricke und hilft, rechtliche und finanzielle Risiken zu minimieren.","type":"aioseo\/faq"}],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-15 11:22:25","created":"2026-10-06 12:22:47","updated":"2026-10-15 13:45:24"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.clience.legal\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/\" title=\"Blog\">Blog<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/category\/vertraege\/\" title=\"Vertr\u00e4ge &amp; AGB\">Vertr\u00e4ge &amp; AGB<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tVertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/"},{"label":"Blog","link":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/"},{"label":"Vertr\u00e4ge &amp; AGB","link":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/blog\/category\/vertraege\/"},{"label":"Vertragsgestaltung im internationalen Gesch\u00e4ft: So vermeiden Sie rechtliche Fallstricke und sichern Ihren Erfolg","link":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/vertragsgestaltung-im-internationalen-geschaeft-so-vermeiden-sie-rechtliche-fallstricke-und-sichern-ihren-erfolg\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=644"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1365,"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644\/revisions\/1365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clience.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}